Olivia Tarman

Olivia est étudiante en première année de master en études françaises et francophones. Originaire de Pennsylvanie, elle est diplômée du Robert E. Cook Honors College de l'Université de l'Indiana en Pennsylvanie (IUP). À l'IUP, elle s'est spécialisée en langue et littérature anglaises tout en étudiant l'arabe et le français. Sa passion pour les voyages et les échanges internationaux l'a amenée à participer à plusieurs programmes d'études à l'étranger, notamment un programme d'été en littérature à l'Université de Cambridge en Angleterre et un programme intensif d'été en arabe à l'Université américaine de Beyrouth au Liban. Elle a également effectué un échange universitaire d'un an à l'Université du Massachusetts à Amherst, où elle a pu approfondir ses connaissances en linguistique et en langues étrangères.

 

Après ses études, Olivia a entamé une carrière professionnelle riche et diversifiée. Après avoir travaillé quelques années dans le domaine du droit de l'immigration, elle a décidé de se tourner vers l'enseignement des langues. Elle a suivi le programme TAPIF en France, où elle a été assistante d'anglais dans deux lycées publics de Metz. À son retour aux États-Unis, elle a enseigné le français (niveaux I à IV) dans un internat du Connecticut. Depuis 2022, elle collabore avec Duolingo en tant que traductrice français-arabe-anglais. Olivia se réjouit de profiter de son séjour à Notre Dame pour approfondir ses recherches, perfectionner sa maîtrise du français et développer ses compétences pédagogiques.